The only thing that comes to mind here is that you've got a circular pattern to the overhang. As your printer tries to span the gap between the supports, if the filament cannot adhere to the curved surface for the layer below, it will tend to pull in a straight line until it hits the next support. A...