This should help with re-calculating steps/mm
Link! Depending on firmware you might be able to simply send a g-code to update the stepping values with an M92 command. Though with a name like X-Smart you'd think the LCD would have controls for the stepping values.