I have not yet received a response from my official request for help from Simplify3D, but following the instructions provided by rrdavis on how to do a fresh install with removing the registry entries and the local app data has solved the issue for me.
Thank you sir!.