I was able to get this figured out. Enabling thin walls helped, but I was finally able to get my head around the appropriate tools in Blender to close up gaps and thicken the areas that had details omitted (join edge loops and solidify faces, for those that may be in the same boat). Scaling the mode...