Thanks for this answer to @stued's question. It confirmed that I was following the right steps when trying to connect my Voron (therefore either through Klipper or Octoprint in my case), which then led me to find that the connection wouldn't work using the name of the device, only with the IP addres...