I've encountered this many times. Simplify isn't the brightest bulb so it can only start a line on an edge of a model. I'd suggest you import a cylinder, change the scale until it looks like a single tall thin line, align that to where you want the seam to sit, then copy that cylinder's coordinates ...