I ended up using a Raspberry Pi 3b that I had laying around to set up OctoPrint on my X-PRO. That combined with the Preheat plugin and this hack to save directly from Simplify3D to OctoPrint. Please let me know if anyone would like materials/instructions.