The profiles are stored in the Windows registry in xml format. Some enterprising admin with fairly basic Powershell scripting and an understanding of the windows registry could probably cook up a clever way to violate any sort of support agreement they might hope to have with Simplify3D. However it might work...
For those of you without fear or sense, you might start with a look in the registry key:
HKEY_CURRENT_USER\Software\Simplify3D\S3D-Software\FFFWindow
There be demons...