Let's hope this is because they are working so hard to rock us with 4.0.
The "enhancements" in this sub-release seem to be to expand the market for the product. Non-English languages has the potential to bring in thousands of potential customers who wouldn't have considered the product before now. And expanding the range of printers has a much smaller, but significant effect.....bringing the product to a wider market....making money for the developer.
Now.....making cosmetic changes to the product, adding clever little things that existing users identify as needed does not open up the market of the product.....so to a developer wanting to increase sales, these sort of changes are not cost-effective...or not that cost-effective. Losing an existing customer means nothing.....gaining a new customer does!
Taking the money-making theme one step further......there might be a big upgrade in the pipeline that will result in v4 of the product...and the new version will be rolled out to new customers.......and existing customers will need to pay an upgrade fee to get it! Don't pay....and your package is no longer being developed or supported. Pay.....and you get the same as new customers!
Just a thought.........