Look at the dense support options in Simplify3D. That will create a raft-like surface at the top of the supports. They have a video about it on their YouTube page too
OK, I think my main issue was a lack of understanding about the difference between
support infill percentage and
pillar resolution (I've only had my printer for 3 days). The videos helped clarify that. I ran a test part with a 1mm pillar resolution and 3 dense support layers plus a single upper and lower separation layer. My support test part came out fairly decent on the underside.
Here are the settings I tried in an attempt to duplicate the UP supports.
Support Infill Percentage 20%
Extra Inflation Distance 1.0mm
Dense Support Layers 3
Dense Infill Percentage 80%
Print Support Every 1 layer
Horizontal Offset From Part 0.35mm
Upper Vertical Separation Layers 1
Lower Vertical Separation Layers 1
Support Pillar Resolution 1.0mm
Max Overhang Angle 50 deg
In the Support Infill Angles I was messing around with something I saw in another post (this forum? dunno) about flipping angles every 5-10 layers to help stabilize the support structure - so I have 45 degrees for 9 layers and -45 for one. Not going to claim that this had anything to do with the results - but that's what's going on in that column.
Thanks for the tips - I think I'm making progress here.