Simplify3D does not rekognice utf-8 caracters internely in XML files. (FFF profile files are XML files)
Therfore: All special caracters like language spesific caracters must be avoided.
That include in Process and Profile names and G code script commets in FFF Settings. ( G90 ; Dont coment with
æøå here

)
I live in Norway and discovered this when I was using norwegian caracters like æøå in FFF Settings.
-----
Tip to Simplify3D developer to maybe get on the right track on solving this problem:
Your FFF xml fils should include utf-8 encoding
like this:
<?xml version="1.0"
encoding="utf-8"?>
<profile name="Filament-change- CP-01 middle (modified)" version="2020-02-22 10:59:32" app="S3D-Software 4.1.2">
<processName>Process1-7-tak-grå</processName>
<groupName></groupName>
<applyToModels>3DBenchy</applyToModels>
<baseProfile>Creality Ender 5 (modified)</baseProfile>
...
not this as it is today:
<?xml version="1.0"?>
<profile name="Filament-change- CP-01 middle (modified)" version="2020-02-22 10:59:32" app="S3D-Software 4.1.2">
<processName>Process1-7-tak-gr
å</processName>
<!-- here is the problem: å -->
<groupName></groupName>
<applyToModels>3DBenchy</applyToModels>
<baseProfile>Creality Ender 5 (modified)</baseProfile>
...
The last XML example does not parce. And is not well formed XML
But of corse. I'm nut shure if utf-8 is compatible with the FFF standard. ( Iknow XML but not FFF)
Regards
Vidar