change your minimum bridge area.
Unfortunately reducing the parameter you mentioned just helped to highlight the Bridges but had no effect to the supports at all for some reason.
So eventually I've managed to rebuild the supports properly by bringing the "Combined Support Layers" value down from 7 to 1.
Regardless of the previously affected overhang areas are still not highlighted as "Bridges" either the supports under them are built as they should.
